как сильно я это ценю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как сильно я это ценю»
как сильно я это ценю — how much i appreciate it
Вы все так усердно работали, так что я хочу кое-что сделать, чтобы показать как сильно я это ценю.
You have all been working so hard, so I wanted to do something to show you how much I appreciate it.
Я не могу выразить тебе, как сильно я это ценю.
I cannot tell you how much I appreciate it.
Не могу выразить как сильно я это ценю.
I can't tell you how much I appreciate this.