как сильно ты хочешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как сильно ты хочешь»
как сильно ты хочешь — how much you want
Не имеет значения, как сильно ты хочешь, чтобы это было правдой. Мы были детьми.
No matter how much you want it to be true.
Я знаю, как сильно ты хочешь этого ребенка.
I know how much you want this baby.
Я больше никогда не буду стирать этот свитер. Я знаю как сильно ты хочешь эти призовые деньги.
I am never washing this sweater again! I know how much you want that prize money.
Да, я знаю как сильно ты хочешь этот бар.
Yeah, I know how much you want that bar.
Что бы это ни было, я знаю как сильно ты хочешь вернуть магазин, но если твои планы одобрены чистой совестью, ты мне расскажешь.
Whatever it is you are doing, I know how much you want this store back, but if your schemes can be admitted in good conscience, then you will tell me.
Показать ещё примеры для «how much you want»...
как сильно ты хочешь — how badly you want
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
How badly do you want to beat Rudy Jeffries for mayor?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис?
How badly do you want to beat Rudy Jeffries?
Как сильно ты хочешь разбудить эту спящую красавицу?
How badly do you want to wake this sleeping beauty up?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
How badly do you want to beat Ruby Jeffries for Mayor?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
How badly do you want to beat Ruby Jeffries for mayor?
Показать ещё примеры для «how badly you want»...