как свинец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как свинец»
как свинец — as lead
Тяжелыми как свинец...
Heavy as lead.
Тяжелый, легкоплавкий, мягкий, ковкий металл, такой как свинец — не лучшая защита от огнестрельного оружия.
A heavy, easily fusible, soft, malleable base metal such as lead, is not the best defence against heat-intensive weaponry.
Тяжелыми как свинец...
'Heavy as lead.
Несмотря на остальные легенды, серебро не такое точное, как свинец.
Despite some other legends, silver's not really as accurate as lead.
Мы, конечно, всега были хорошими приятелями, но в то же время как свинцовый груз, тянули друг друга вниз?
Because, obviously, we've always been amazing mates, but, also, a bit like lead weights dragging each other down?
Показать ещё примеры для «as lead»...