как решить — перевод на английский

как решить — before you decide

Я освобожу твоего мужа, и он будет жить. А мы с тобой бежим в Америку, как решили, когда были еще детьми.
I'll save your husband's life, then we both leave for America as we decided when we were children.
Как решишь, так и будет.
We'll do as you decide.
Не покидает мостик с тех пор, как решили идти через пролив.
He hasn't left the bridge since you decided to come through the channel.
Подумай перед тем как решить основательно!
Think before you decide, I tell you!

как решить — другие примеры

Щестьдесят долларов, как решил суд.
Sixty dollars, like the judge said.
Я знаю как решить эту проблему, не рискуя моей жизнью
I know how to fix this without risking my life.
Сделаем так, как решит Карин!
I say we do what Karin decides!
Я доказал вам , что не явиновник несчастий ваших, как решили вы. Да, Вы намекали .
Know that it was he in times past which held you under fortune which you thought had been our innocent self.
Как решить такую проблему?
How shall so grave a problem resolve itself?
Показать ещё примеры...