как клиента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как клиента»
как клиента — as a client
Я любила его и как клиента, и как наставника как друга.
I Ioved him as a client and as a mentor and as a friend.
Пусть внешность у него противная, манеры никуда не годятся, да и сам он грязный, но как клиент, говорю, он безупречен, что было, разумеется, заведомым преувеличением.
It's true that personally he's rather repulsive. His manners are bad and he's dirty but as a client, I said, «He's beyond reproach.»
Как клиенты могут довериться ей если первое впечатление, которое она произведет, не будет хорошим?
How can a client trust her if the first impression she makes isn't good?
Мы получаем аванс до того, как клиенты могут найти кого-то более компетентного.
We get retainers before clients can find somebody more competent.
Вы, как клиент...
You are a client...
Показать ещё примеры для «as a client»...