как и планировалось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как и планировалось»
как и планировалось — as planned
Переход, как и планировалось.
Proceeding as planned.
Ян идет прямо в ловушку, как и планировалось.
Jan is walking into the trap, as planned.
Передача произойдет как и планировалось.
Transfer will take place as planned.
Элегантная, как и планировалось!
Elegant style as planned!
Или я рассказываю о моей восстанавливающей ночной маске из авокадо, как и планировалось.
Or, I go with my avocado night-repair mask, as planned.
Показать ещё примеры для «as planned»...
advertisement
как и планировалось — as scheduled
Скажи мне сынок, свадьба пройдёт как и планировалось?
Tell me, son, is the wedding on as scheduled?
Когда миссис Хассан и делегаты от ИРК обсудят с Президентом Тейлор некоторые оставшиеся вопросы... подписание состоится, как и планировалось.
Once Mrs. Hassan and the IRK delegation have hashed out a few remaining points of protocol with President Taylor the signing will commence as scheduled.
То есть, я могу ожидать поставку завтра, как и планировалось?
So I can expect delivery by tomorrow as scheduled.
Готов к демонстрации как и планировалось?
Ready for the demonstration as scheduled?
Как и планировалось.
As scheduled.
Показать ещё примеры для «as scheduled»...