как вы попали в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как вы попали в»

как вы попали вhow did you get into

Как вы попали в комплекс?
How did you get into the complex?
Как вы попадете в квартиру?
-...how will you get in the apartment?
Как вы попали в квартиру?
How did you get into my apartment? Your wife...

как вы попали вhow did you land here

А как вы попали в бар, в ресторан?
And how did you land in the bar...
Как вы попали в страну?
How did you land here?

как вы попали в — другие примеры

Но как вы попали в Венецию?
But how did you get to Venice?
Как вы попали в мой замок?
How do you come into my castle?
Как вы попали в моя квартиру, Энни?
How'd you get into my apartment, Annie?