как бороться с — перевод на английский

как бороться с — how to fight

Секст! Ты спрашиваешь, как бороться с идеей.
Sextus you ask how to fight an idea.
Он говорил вам, Как бороться с пазузу.
Did he tell you how to fight Pazuzu?
Вы знаете, как бороться с грязными.
You know how to fight dirty.
У меня есть идея насчёт Боргов и я знаю как бороться с ними.
I have a unique perspective on Borg and I know how to fight them.
Скажи, как бороться с вами.
Tell me how to fight you.
Показать ещё примеры для «how to fight»...
advertisement

как бороться с — how to deal with

Будет ли у твоего друга, Доктора, какая-нибудь информацию, как бороться с этой болезнью?
Would your friend the Doctor have any knowledge how to deal with this fever?
Ты знаешь, как бороться с теми, кто меньше, чем ты.
You know how to deal with those smaller than you.
Разумеется, администрация Буша не рассылала никакого справочника о том, как бороться с террористической угрозой, Потому что дело-то совсем не в этом.
The Bush administration didn't hand out a manual on how to deal with the terrorist threat because the terrorist threat wasn't what this was all about.
Я должен выяснить как бороться с ними.
I've got to work out how to deal with them.
Они не знают как бороться с этим.
They don't know how to deal with it.
Показать ещё примеры для «how to deal with»...