какая-то бессмыслица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «какая-то бессмыслица»

какая-то бессмыслицаdoesn't make any sense

Это просто какая-то бессмыслица!
It just doesn't make any sense.
Какая-то бессмыслица.
— It doesn't make any sense.
Это... это какая-то бессмыслица.
This doesn't make any sense.
Я вижу, это какая-то бессмыслица, но такова правда.
— I know. It doesn't make any sense.
Просто в случае с Уолтом это это какая-то бессмыслица.
It's just that in relation to Walt, it's... I mean, it doesn't make any sense.
Показать ещё примеры для «doesn't make any sense»...
advertisement

какая-то бессмыслицаmakes no sense

Это какая-то бессмыслица.
It makes no sense.
Какая-то бессмыслица!
Makes no sense.
Это какая-то бессмыслица.
This makes no sense.
Финч, это какая-то бессмыслица.
Okay, Finch, this makes no sense.
Какая-то бессмыслица.
Makes no sense.
Показать ещё примеры для «makes no sense»...