казаться ужасным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться ужасным»

казаться ужаснымseem awfully

Вы кажетесь ужасно уверенной в себе.
You seem awfully sure of yourself.
Ну, вы кажитесь ужасно культурными.
Well, you seem awfully polite.
Ну, то что Флинт нашел эту страницу у Синглетона, действительно со временем кажется ужасно смешным.
Well, Flint finding that page on Singleton does seem awfully convenient in hindsight.
И я думаю, дом будет казаться ужасно пустым.
The house is gonna seem awfully empty, I think.
— Ты кажешься ужасно самонадеянной, Нэнси.
— You seem awfully confident, Nancy.
Показать ещё примеры для «seem awfully»...