казаться ложью — перевод на английский

казаться ложью — feels like a lie

Знаю, но... в тот момент мне это не казалось ложью.
I know, but I-— it didn't feel like a lie at the time.
Теперь все кажется ложью.
But now it feels like a lie.

казаться ложью — другие примеры

Почему всё, что Вы говорите, кажется ложью?
He's not lying.
Эта белая шляпа начала казаться ложью.
That white hat was starting to feel like it was a lie.
Его слова кажутся ложью, но это не значит, что они ей являются.
Just because it seems too good to be true doesn't mean it is.