казаться единственным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться единственным»

казаться единственнымseemed like the only

Это казалось единственным выходом.
It seemed like the only way out.
И это казалось единственным способом уехать из дома.
And it seemed like the only way to get away from home.
Жанна казалась единственной надеждой.
Zhanna seemed like the only hope.
Вы создали для этих женщин такой мир, где суицид кажется единственным выходом.
You created a world for these women where suicide seemed like the only option.
Но однажды, это казалось единственным выходом.
But one day, it seemed like the only choice.
Показать ещё примеры для «seemed like the only»...