казаться достаточным — перевод на английский

казаться достаточным — seems pretty

Её информация кажется достаточно надежной.
Well, her information seems pretty reliable.
Могу поспорить, что наша скучная, старая рутина наверное кажется достаточно классной после того что случилось, а?
I bet our boring, old routine probably seems pretty nice after what just happened, huh?
Это просто... кажется достаточно жестоким.
I just... it seems pretty austere.
— И вы, ребята, казались достаточно близки.
— You guys seemed pretty close.
Ты кажешься достаточно зрелым относительно случая с этой парой.
You seem pretty mellow about this couple's deal.