казаться бессмысленным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «казаться бессмысленным»

казаться бессмысленнымmakes no sense

Мне это кажется бессмысленным.
It makes no sense to me.
Простите, президент Саммерс, но то, что вы сказали, мне кажется бессмысленным.
I'm sorry, President Summers, but what you just said makes no sense to me at all.
Что-то в этом деле кажется бессмысленным.
Uh, there's something about this case that makes no sense.
Я понимаю, сейчас всё кажется бессмысленным.
I know it doesn't make sense now.
Приходится иметь дело с гражданскими, которые кажутся бессмысленными.
Now you're dealing with civilians, and civilians don't make sense.
Показать ещё примеры для «makes no sense»...