и уничтожение — перевод на английский

и уничтожение — and destruction

Когда-то мы были такими же — чрезмерно эмоциональными, часто склонными к иррационально противоположным точкам зрения, которые вели, естественно, к смерти и уничтожению.
We were once a people like yourselves, wildly emotional, often committed to irrationally-opposing points of view, leading, of course, to death and destruction.
Выбрав смерть и уничтожение вы обречёте себя на них.
If you choose death and destruction, then death and destruction will choose you.
Когда вам угрожает бесчестие и уничтожение, сидят по домам и укрываются от воинской службы.
You are threatened with disgrace and destruction, and they sit at home avoiding military service.
Мы стали свидетелями грубого нарушения верховенства права и уничтожения частной собственности, так это было представлено полицией.
What we witnessed was the brutal breakdown of the rule of law... and destruction of public property as acted out by the police.
И триумф Христа обернётся смертью и уничтожением всех наших богов.
And the triumph of the Christ-God will mean the death and destruction of all of ours.
Показать ещё примеры для «and destruction»...
advertisement

и уничтожение — and destroy

В противном случае он угрожает грабежом поместий, и уничтожением посланных против него легионов.
If opposed, he threatens to ravage the countryside... and destroy every legion sent against him.
Следует действовать против меньшинства для его изоляции и уничтожения.
We must deal with this minority in order to isolate and destroy it.
Поиски и уничтожение биологического заражения не могли быть запрограммированы.
His directive to seek out and destroy biological infestations could not have been programmed into it.
Орландо работает в режиме «поиск и уничтожение»!
— Orlando is on definitive search and destroy.
Живой, радиоактивный генетический материал, который можно настроить на нападение и уничтожение ваших врагов опираясь на их ДНК.
A living, radioactive genetic material that may be designed to attack and destroy only the specific DNA of your enemy.
Показать ещё примеры для «and destroy»...