и удостовериться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и удостовериться»

и удостоверитьсяand make sure

И удостоверьтесь ...
— Okay. — And make sure the...
И удостовериться, что он наведен на звезду-ориентир.
And make sure it stays locked on your guide star.
И удостоверься, что у тебя их много, иначе! ..
And make sure you have plenty of it, or else!
Телепортируйте нас прямо на Дедал и удостоверьтесь, что там нас уже ждет бригада врачей.
Have us beamed directly to Daedalus and make sure they have a medical team waiting.
Отправляйтесь в свои страны и удостоверьтесь, что все это больше не выйдет из-под контроля.
Go to your respective countries and make sure this does not get any further out of hand.
Показать ещё примеры для «and make sure»...