и ружья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и ружья»
и ружья — and the shotgun
И ружья у меня нет, а жаль.
And I don't own a shotgun, though I'd like one.
И ружье никогда не было его оружием.
A shotgun was never his weapon of choice.
Пятеро, вооружены пистолетами и ружьями.
Five, armed with handguns and shotguns.
Мысль о том, что я, возможно, смогу распутать её убийство, помогала мне пережить этих детей и ружья.
The idea that I could maybe solve her murder is how I survived the kids and the shotguns.
И ружье здесь
And there is a shotgun there.
Показать ещё примеры для «and the shotgun»...
и ружья — and guns
О, да ты уже и ружье почистил!
Oh you cleansed your gun already!
— Да, а вот и ружье!
— Duck! Here comes the gun!
Я увидел руку в черной перчатке и ружье, бежать было некуда. Мы оказались в чулане на кухне.
Well, you see a black glove with a gun in it pointing up, you know... there was nowhere else to go in the kitchen... 'cause we just, like, at the wall.
После истории с колокольней и ружьем, я пошел к психологу.
After the thing with the bell tower and the gun, I went to counselling.
Кто-то задел мое плечо, и ружье выстрелило.
Someone bumped my shoulder, and the gun went off.
Показать ещё примеры для «and guns»...
и ружья — and my rifle
— И ружье?
— His rifle?
у меня взяли гарпун и ружьё.
They took your rifle and your car.
Красную звезду на лоб и ружьё в руки?
A red star on your forehead and a rifle in your hands?
У нас есть инструменты и ружья.
We know how to hunt, and we have rifles...
Моя лошадь и ружье там мне не помощники.
My horse and my rifle won't help me there.