и расправить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и расправить»

и расправитьand spread

Их молодые, бескрылые личинки будут расти на дне водоема, дыша через перистые жабры и питаясь другими маленькими живущими в воде существами пока для них не настает время подняться вверх по тростнику и расправить свои крылья.
Their young, wingless larvae will grow up on the bottom of the pond, breathing through feathery gills and feeding on other small water-living creatures until the time comes for them too to climb up a reed and spread their wings.
Живо на танцпол и расправьте там свои лепестки.
Get out there and spread your petals.
Это шанс Фениксу взлететь, и расправить свои крылья.
This is a chance to fly up to Phoenix and spread your wings.
Когда вы выйдите из тени своего друга и расправите крылья?
When are you going to step out of your friend's shadow and spread your wings?
Освободиться и расправить ноги?
Get out there and spread my legs?
Показать ещё примеры для «and spread»...