и привезли сюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и привезли сюда»

и привезли сюдаand brought here

Нас поймали и привезли сюда.
We were captured and brought here.
Я тоже был маленьким ребенком, когда меня вырвали из родного дома и привезли сюда.
I was a little boy when I was torn away from my home and brought here.
Возможно, ее убили где-то в другом месте и привезли сюда, чтобы захоронить.
Maybe she was killed someplace else and brought here to be buried.
Его усыпили и привезли сюда.
I had him drugged and brought here.
Значит, две недели назад, за две недели до того, как тебя под прицелом пистолета похитили и привезли сюда против твоей воли, больше чем за неделю до того, как я вообще подумал прийти сюда, ты точно знал, где именно тебя нужно будет забрать на обед?
So two weeks ago, two weeks, before you were abducted at gunpoint, and brought here against your will over a week before I even thought of coming here, you knew exactly where you need to be picked up for lunch?
Показать ещё примеры для «and brought here»...

и привезли сюдаand bring her back here

Можешь забрать его вместе с бабушкой, и привезти сюда?
So could you and gammy go and get him and bring him back here?
Единственный способ избежать слежки, это отправиться за ним лично и привезти сюда.
The only way to make sure that he isn't being followed is for me to go there and bring him back here myself.
я перехвачу ее и привезу сюда.
Let me intercept her and bring her back here.
Я... ну, мы заберем ее и привезем сюда, конечно.
I...w-well we'll take her away from 'im and bring her back here of course.
Затем посадил в лодку и привёз сюда.
And he brought me back here with him on a boat.