и ну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и ну»
и ну — well
Ну и ну.
Oh, well.
— Ну и ну, Рокки, какой сюрприз!
Well, well, Rocky! This is a surprise.
Ну и ну.
Well.
Ну и ну... а я-то думал, почта США быстрее всех разносит новости...
Well .. Time was when the United States' mail was the fastest thing around these parts.
и ну — другие примеры
Ну и ну, вы здорово обращаетесь со сковородкой!
Say, you certainly have a way with the griddle!
— Ну и ну, ты так мил.
Gee, you're sweet.
Ну и ну...
Holy smoke!