и на вершине — перевод на английский

и на вершине — and on top of

Без денег, без репортажа для журнала... и на вершине всего остального, у меня на руках был громадных счет за гостиницу.
No cash, no story for the magazine... and on top of everything else I had a gigantic goddamn hotel bill to deal with.
я продолжал думать о большом количестве материала, и на вершине этого была задача группы.
I kept thinking about a lot of stuff, and on top of that was the band thing.
И на вершине всего этого стыда... чувства безнадежности, когда думаешь, что они бесконечно будут это продолжать... я просто не могу поверить, что этот день все же пришел.
And on top of all the shame... it's the hopelessness of thinking that they'd keep doing it over and... [exhales] I just really can't believe this day is here.
И на вершине горы мы притормозили, чтобы немного осмотреться.
'And at the top of the hill, we pulled over for a bit of a look.'
И на вершине...
And at the top...
Показать ещё примеры для «and on top of»...