и иди спать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и иди спать»
и иди спать — and go to sleep
Вынимайте сеть, ложите рыбу в холодильник, закрывайте киоск и идите спать!
Fold the net, put the fish in the icebox, close the kiosk and go to sleep.
— Делай фокус и иди спать.
— Do the trick and go to sleep.
Теперь заткнитесь и идите спать.
Now shut up and go to sleep.
А теперь прекрати жаловаться и иди спать.
Now stop complaining and go to sleep.
Закрывай его и иди спать.
Close that and go to sleep.
Показать ещё примеры для «and go to sleep»...
advertisement
и иди спать — and go to bed
Скажи папе «Спокойной ночи» и иди спать.
Say good night to dad and go to bed.
Просыпаться, ездить на автобусе, ходить на работу, возвращаться домой, есть картошку и идти спать, и всё?
Get up, catch the bus, go to work, come back home, eat chips and go to bed, is that it?
ОК. Закрой кухню и иди спать.
Close the kitchen and go to bed.
Вымой плиту и иди спать.
See to the range and go to bed.
И иду спать, и все время между этим.
And go to bed at night and every moment in between.
Показать ещё примеры для «and go to bed»...