и закончим дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и закончим дело»

и закончим делоand finish the job

Так что убийце пришлось импровизировать и закончить дело, зарезав его.
So the murderer had to improvise and finish the job by stabbing him.
Итак, он смог вернуться и закончить дело в ирландской пивнушке?
So he could come back and finish the job at the Irish bar?
Блокируем их там, затем разобьём на группы и закончим дело.
We'll pin 'em down there, then split up and finish the job.
Она собирается пойти в больницу и закончить дело.
She's gonna go to the hospital and finish the job.
Ну, я и мои подруги по клубу можем устроить ему темную и бить его до полусмерти, сказав, что если он когда-нибудь хотя бы задумается о том, чтобы причинить женщине вред, то мы найдем его снова и закончим дело.
Well, me and my Impact friends can ambush him and beat him within an inch of his life and tell him that if he ever thinks about hurting another woman again, we'll come back and finish the job.
Показать ещё примеры для «and finish the job»...