и дорожные — перевод на английский

и дорожные — and travel

Значит, я возьму подписку на три года и дорожные часы.
I'll take the three-year subscription and travel clock.
И я бы порекомендовала приобрести несколько из этих для дома, машины и дорожных нужд
Now I recommend getting several of these for your home, car, and travel needs.
карты, провиант, небольшие часы и дорожный рояль.
Maps, rations, modest timepiece and travel piano.
Три человека, которые точат на меня зуб, отсутствие доказательств и дорожные журналы?
Three people with an ax to grind, no hard evidence and some travel logs?
У меня есть футбольные карточки и дорожное полоскание для рта. Ого!
I got football cards, and a travel mouthwash.
Показать ещё примеры для «and travel»...

и дорожные — traffic

С вами Салли Калипсо и дорожные новости в 10:15.
This is Sally Calypso with the traffic news at 70: 75.
Ищем записи с камер наблюдения и дорожных камер, может, получится опознать машину.
We're looking for footage from secams, traffic cameras, anything that might have picked up the car.
В неё поставили мотор объёмом 2,4 литра и кузовные панели, сделанные из того же материала, что и дорожные конусы и лодочные отбойники, так что, эта штука неразрушима.
It's got a 2.4 litre engine now and it's got all those body panels there. They're made out of the same material they use for traffic cones and boat fenders, so that thing is indestructible.
Немедленно направьте как можно больше камер видеонаблюдения и дорожных камер на этот район.
I want an immediate override on all CCTV and traffic cameras in the area.
Я знаю одного индейца, который дружит со строителем, байкером и дорожным полицейским.
I know one Indian... who was friends with a construction worker, biker and traffic cop.
Показать ещё примеры для «traffic»...

и дорожные — and road

Они развалили ее своим машинами и мы стали строить вторую громадную, в 2 метра высотой, из булыжников и дорожных указателей и все такое.
They took it down with their vans while we were making another one. A huge one, 2 metres, with cobbles and road signs and so forth.
Сейчас я еду забирать сигнальные конусы и дорожные световые сигналы на каком-то складе черт знает где.
Now I gotta go pick up parking cones and road flares at some warehouse in God knows where.
Я увидел много трасс, разбитых бутылок, разбитых людей, добрых людей, обёрток от бургеров и дорожных убийств.
You know, I saw a lot of... a lot of highway, broken bottles, broken people, um, kind people, fast food wrappers, and, uh, and road kill.
Телохранитель Лины не остановится по требованию полиции, и дорожные посты их только немного задержат.
Lina's bodyguard won't stop for lights and sirens, and road blocks will only delay them.
И дорожные испытания.
And then the road test.
Показать ещё примеры для «and road»...