исчезнуть из вида — перевод на английский

исчезнуть из вида — disappear from view

Миллионы людей пройдут мимо и исчезнут из вида, но я буду смотреть только на тебя.
Maybe millions of people go by But they all disappear from view And I only have eyes
Миллионы людей пройдут мимо и исчезнут из вида, а я буду смотреть только на тебя.
Maybe millions of people go by But they all disappear from view And I only have eyes
advertisement

исчезнуть из вида — disappeared

Итак, он прекратил,думая,что Брэнди просто исчезнет из виду?
So he stopped, figuring Brady would just disappear?
Представляешь, он запрыгнул в грузовик и исчез из виду.
LOOK, HE JUST JUMPED ONTO A TRUCK AND DISAPPEARED.
advertisement

исчезнуть из вида — другие примеры

Я пошёл за ним, но он исчез из виду.
— No. I pursued, but he got away.
Он временно исчез из виду.
Vanished temporarily.
Надеюсь, вы не собираетесь опять исчезнуть из виду в одном из ваших путешествий?
Not quite a beauty, all told, but... a credit to us.
Ты исчез из виду без объяснений, а в это время ситуация накалилась. Все как обычно.
You went awol while things heated up, as usual.
Нужно исчезнуть из вида.
We need to be invisible.
Показать ещё примеры...