исторический момент — перевод на английский

«Исторический момент» на английский язык переводится как «historical moment».

исторический момент — historical moment

Мой фюрер, я счастлив и горд, что в этот исторический момент нахожусь вместе с вами, в Берлине!
My Fuhrer, I'm happy and proud that at this historical moment I'm here with on in Berlin.
Чтобы отпраздновать этот исторический момент, я отправился на пробежку.
Too celebrate this historical moment.
Исторический момент для Кореи, впервые соревнующейся в прыжках с трамплина.
This is a historical moment for Korea... It'll be a challenge for him.
Мы перед историческим моментом.
We are at a historical moment.
Начинаем обратный отсчет до этого исторического момента.
The countdown begins to this historical moment.
Показать ещё примеры для «historical moment»...

исторический момент — historic moment

Леди и джентльмены, сегодня наступил исторический момент.
Ladies and gentlemen, today is an historic moment.
Ни слова об ошибках, искажениях, историческом моменте?
Not a word about mistakes, distortions, the historic moment?
Это исторический момент.
It's a historic moment.
Капитан, это исторический момент для нас обоих.
Captain, this is an historic moment. I'd like to make a request.
Это исторический момент.
This is historic moment.
Показать ещё примеры для «historic moment»...

исторический момент — history

Это исторический момент.
This is history.
Вы снимаете исторический момент.
You are filming history.
Это исторический момент.
It's history, this.
Демократ вы или республиканец, мужчина или женщина, смотря на этот зал, невозможно не почувствовать исторический момент.
Democrat or Republican, man or woman, watching this room, it is impossible not to feel a sense of history today.
Это был исторический момент, и я делал то, что и любой чемпион... торжествовал.
History had been made, and I did what any champion would... Gloat.
Показать ещё примеры для «history»...

исторический момент — historic

Не просто поразительно. Это — исторический момент.
Not just amazing, it's historic.
Это исторический момент, господа.
It's historic, gentlemen.
Это исторический момент.
This is historic.
Это исторический момент, и скоро я буду в Нью-Йорке, чтобы увидеть это.
It's historic, and soon I'm going to be in New York to see it.
Это же исторический момент.
This is historic.
Показать ещё примеры для «historic»...

исторический момент — moment in history

Мы станем свидетелями исторического момента.
We are going to witness a moment in history.
Но сейчас мы живём в знаменательный исторический момент.
But I think we are in a very significant moment in history.
Исторический момент.
Moment in history.
Какой исторический момент ты хотел бы увидеть лично?
What is the moment in history that you would like to witness in person?
— исторический момент?
— Moment in history?
Показать ещё примеры для «moment in history»...