истеричка — перевод на английский
Варианты перевода слова «истеричка»
истеричка — hysterical
Между средневековой ведьмой и современной истеричкой мы обнаружим много общего.
And there are still more connections between the medieval witch and the modern hysterical person.
А та бедняжка, что зовётся истеричкой, — жалкая и неприкаянная — разве больше не загадка для нас?
And the little woman, whom we call hysterical, alone and unhappy, isn't she still a riddle for us?
Я не знал, что девица истеричка, сэр.
I didn't know she was hysterical.
Я не сумасшедшая, не истеричка,..
I'm not crazy. I'm not hysterical.
Я истеричка.
I'm hysterical.
Показать ещё примеры для «hysterical»...
истеричка — drama queen
Ты говоришь как истеричка!
You sound like a drama queen.
Истеричка!
Drama queen!
Она — манипулирующая истеричка.
Who cares? She's a manipulative drama queen.
Нет, я себя вёл как настоящая истеричка.
No, I acted like a total drama queen.
Истеричка.
Drama queen.
Показать ещё примеры для «drama queen»...
истеричка — hysteric
Истеричка, которая страдает от нервов.
She's an hysteric who thinks she's nervous.
Она истеричка.
She's an hysteric.
Я-то уж постараюсь изобразить действия истерички.
I'll do my best to imitate the actions of a hysteric.
Истеричка.
— An hysteric.
Майра Хиндли — классическая истеричка.
Myra Hindley is a classic hysteric.
Показать ещё примеры для «hysteric»...
истеричка — between a hysterical woman
Это не возможно — продолжать жить с истеричкой и эротоманкой.
I can't carry on being stuck between a hysterical woman and an erotomaniac.
Обычно у истеричек вид как во время сильного насморка.
Most hysterical women look as if they've got a bad cold.
Синдром истерички?
Hysterical woman syndrome?