испытывать дискомфорт — перевод на английский

испытывать дискомфорт — uncomfortable

Похоже, вы испытываете дискомфорт.
You look uncomfortable.
Люди склонны испытывать дискомфорт, когда не могут запихнуть тебя в рамки.
People tend to get uncomfortable when they cannot put you in a box.
Я не испытываю дискомфорт.
I'm not uncomfortable.
А мне всегда нравилось заставлять людей испытывать дискомфорт.
But I've always liked to make people uncomfortable.
advertisement

испытывать дискомфорт — feel uncomfortable

Растущий малыш может заставить тебя испытывать дискомфорт.
An active baby can make you feel uncomfortable.
Как итог... мы никогда не делаем ничего что заставляет вас, испытывать дискомфорт.
Bottom line... we never do anything that makes the two of you feel uncomfortable.
advertisement

испытывать дискомфорт — другие примеры

— Я испытываю дискомфорт.
I'm very uncomfortable.
Скорее всего, это означает, что он просто до сих пор испытывает дискомфорт после операции.
Should I be worried? Probably just means he's still in discomfort from the surgery.
Но если ты испытываешь дискомфорт...
But if you feel uncomfortable-
Вы же понимаете, что ваш внук не излечится, не испытывая дискомфорта.
You do understand that your grandson cannot move beyond his malady without a level of discomfort.
Я полагаю, миледи не будет испытывать дискомфорт, находясь в багажнике.
I trust milady shan't be overly discomfited whilst in the boot.
Показать ещё примеры...