использовать эмоции — перевод на английский

использовать эмоции — emotion

Зачем беспокоиться о правде, если ты можешь использовать эмоции?

Why bother about truth when you can go with emotion?

Мы используем эмоции, в этом наша сила. С ними мы — серьёзный противник для неё.

Our strength is that we embrace emotion, which makes us a threat.

Мы нашли способ использовать эмоции.

We find a way to use emotion.

Я научил его использовать эмоции.

I taught him to use emotion.

— Они просто используют эмоции в корыстных целях.

I mean, this definitely feels like emotion trumping reason, correct?

Самое сложное в мастерстве актера, это использовать эмоции оставшиеся от детской травмы.

The challenge for the actor is to use sense memory of childhood trauma. [Orchestra strikes note]