использовать прибор — перевод на английский

использовать прибор — used

Ты использовал прибор для выжигания по дереву или щипцы для завивки?
Did you use a fire poker or a curling iron?
Ленни когда-нибудь использовал приборы ночного видения или микрофоны в своей работе?
Did Lenny ever use any night vision or microphones for his work?
Он, вероятно, использовал прибор ночного видения,
He probably used some kind of night vision aid,
advertisement

использовать прибор — using a device

Он использует приборы, чтобы зарядить лей-линии.
He's using the devices to charge the ley lines.
Нет, она использует прибор, который свободно продавался, и был построен в 1929 году.
No, she's using a device that's for sale, or was for sale, it was built in 1929.
advertisement

использовать прибор — другие примеры

Да, мы используем приборы, а у Сподвижников с их машинами почти симбиоз.
Right, well, we use kinetic hand controls, they have almost a symbiotic relationship with their machines.
Что сделали исламские астрономы, такие как Аль-Туси... создали и придали смысл астрономии, основанной на математике на уровне беспрецедентной точности, используя приборы, более точные, чем строились прежде.. более длительные сроки предсказаний..
What Islamic scholars and astronomers like Al-Tusi do is to organise and make sense of mathematical astronomy at a level of unprecedented accuracy, using instruments more precise than had been built before, over longer timescales, with predictions of the positions of planets and stars that no-one had previously reached -
Пожарные и Скорая используют приборы по регулированию автодвижения, чтобы расчистить перед ними путь.
Fire Engines and Ambulances use traffic-control devices to make traffic flow their way.
Затем, что мы использовали прибор, который нам дал Индиго, чтобы определить местоположение источника сигнала Дональда.
Because we used the tech that Anil gave us to locate the origin point of Donald's signal.
Используйте прибор ночного видения.
Use your nightvision.
Показать ещё примеры...