исполнять желания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «исполнять желания»
исполнять желания — grant wishes
Думаешь, паршивцы правда исполняют желания?
— You think these suckers can grant wishes?
Второе: они исполняют желания.
And two: they grant wishes.
Моя работа — исполнять желания, по одному на клиента.
That's what I do. I grant wishes. One to a customer.
Я не исполняю желания.
I can't grant wishes.
Я не умею исполнять желания, потому, что смогу.
You know I can't grant wishes, so this will have to do.
Показать ещё примеры для «grant wishes»...
advertisement
исполнять желания — wishing
Тысячу лет у меня была власть исполнять желания.
For a thousand years I wielded the powers of the wish.
Но главное то, что она исполняет желания.
But the important thing is, you can wish on it.
Оно исполняет желания! — Желания?
A wishing apple?
Так что давай воспользуемся королевской казной и купим себе штучку, которая исполняет желания.
So let's take the power of the royal treasury and go buy ourselves a wishing thing.
Она исполняет желания.
For your wishes.
Показать ещё примеры для «wishing»...