исполнение песни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исполнение песни»

исполнение песниsong

Исполнение песни.
A song
— Ты спел это иначе, чем раньше? -Я не знаю, прости -Если я буду знать, что Алекс нервничает, относительно исполнения песни, то это лишь укрепит мою уверенность
If I know that Aleks is feeling nervous about the song, then that's going to put me like on edge.
Дэнни, я только что спел самую сложную в исполнении песню группы Backstreet Boys.
Danny, I just sang the most vocally challenging Backstreet Boys song without hitting one flat note.
advertisement

исполнение песниsinging

— Подумайте об этом... — как вашем вкладе в Африканское освобождение... как исполнение песни «Мы -мир»
Think ofit... as your contribution to African relief... like singing in We Are the World.
Ваше исполнение песен Destiny's Child.
The two of you singing Destiny's Child songs.
Я думаю, исполнение песни тренера может привести к чему угодно.
I think singing a coach's song can go either way.
advertisement

исполнение песниsinging some songs

Тяжелая для исполнения песня.
Hard song to sing.
Мы начнём с исполнения песен и--
We're gonna start by singing some songs and...
advertisement

исполнение песни — другие примеры

(С немецким акцентом) Итак, дамы и господа, в завершение — исполнение песен средневекового сборника «Кармина Бурана»
And so, mein damen and herren, ze finale-— ein performance of «carmina burana»
Наказанием ему будет исполнение песни под караоке.
His punishment will be karaoke.
Это просто печально видеть белого человека который пытается сделать безниггерское исполнение песни Dr Dre.
It's just sad to see some white person trying to do a niggerless rendition of a Dr Dre song.
У меня множество интересов, и среди них актерство и исполнение песен.
I have a number of interests, including acting and hip-hop recording artist.
Давайте поговорим об исполнении песен, стоит нам?
Let's talk "singspiel," shall we? "singspiel."
Показать ещё примеры...