исключительные качества — перевод на английский

исключительные качества — uniquely qualified

Девушки в «Маргарет Миддлтон» — уникальны и каждая обладает исключительными качествами, которые дарят нашим клиентам незабываемые впечатления.
Margaret Middleton girls are one of a kind, each one uniquely qualified to provide our clients with a memorable experience.
Моя жена тоже обладает исключительными качествами, которые и мне подарили незабываемые впечатления, но мне это не влетает в пять штук.
Well, my wife is uniquely qualified to provide me with a memorable experience, and it doesn't cost me five grand.
advertisement

исключительные качества — другие примеры

Тот факт, что наши взаимоотношения развиваются, является показателем её исключительных качеств.
The fact that there is momentum to our relationship is testament to her extraordinary qualities.
Джерри был человеком исключительных качеств.
Gerry was a man of exceptional qualities.
Очень редкий, очень мощный артефакт с исключительным качеством... они всасываются в тело при контакте.
Very rare, very powerful artifact with a singular quality... they are absorbed into the body upon contact.