искать такси — перевод на английский

искать такси — taxi

Я сказал им последить за тобой, пока я ищу такси.

I told them to take care of you while I got a taxi.

Я ищу такси. — Такси?

Taxi?

Платите. Я пошёл искать такси.

You're paying and I'm finding a cab somehow.

Фредди! Сынок, ты ищешь такси?

— Freddy, go and find a cab.

Я ищу такси.

I'm looking for a taxi.

Зачем искать такси и рисковать?

Why search for a cab and risk being seen?

Ищи такси.

Find the taxi.

Если опоздаете, то ищите такси тогда.

If you're late, you'll have to get a taxi.

Это поможет нам с Каслом выиграть время, проверить его алиби и прикрыть наши базы, А ты ищи такси, которое описал Уэйд.

That'll buy Castle and I enough time to tear his alibi apart, and just to cover our bases, you look into that cab that Wade described.