иррациональный страх перед — перевод на английский

иррациональный страх перед — irrational fear of

Вы знаете, наибольшая опасность, стоящая перед нами — это мы сами, наш иррациональный страх перед неведомым.
You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown.
Иррациональный страх перед клоунами.
The irrational fear of clowns.
Кто-то, кто помимо иррационального страха перед автоматическими туалетами, вполне нормален.
Someone who, other than his irrational fear of automatic toilets, is normal.
Откуда у вас столь иррациональный страх перед кредитами?
What is with your guys' irrational fear of credit?

иррациональный страх перед — другие примеры

Погонофобия — боязнь бороды. Иррациональный страх перед бородой.
Pogonophobia is the fear of beards.