инцидент произошёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «инцидент произошёл»

инцидент произошёлincident

Поскольку круг его общения в детстве был ограничен, мы считаем, что этот инцидент произошел с участием его ближайшего окружения.
Because of his limited social circle as a child, it is our belief that the incident involved close friends or family.
Предположительно, инцидент произошел 20 лет назад, когда мистер Заджак был студентом Чикагского университета.
The incident is believed to have taken place 20 years ago while Mr. Zajac was a student at the University of Chicago.
Инцидент произошел в её квартире на 138-й стрит.
Incident in her apartment on 138th Street.
Подобный инцидент произошел в участке в моем районе — я хотел бы быть в курсе.
Incident like this in a precinct in my district-— I like to be kept in the loop.
После осмотра, мы смогли узнать, что инцидент произошел за 12-24 часа до его прибытия на место преступления, значит оно произошло в какое-то время, за день до этого.
After examination, we were able to place the incident 12 to 24 hours before his arrival on the scene, putting it at some time during the previous day.
Показать ещё примеры для «incident»...