интригующе — перевод на английский
Варианты перевода слова «интригующе»
интригующе — intriguing
По телефону все звучало очень интригующе.
You made it sound very intriguing.
Как интригующе.
How intriguing.
Первое, признайтесь себе, что это звучит интригующе.
First, admit to yourself that it sounds intriguing.
Звучит интригующе.
It sounds intriguing.
— Интригующе, да? — Угу.
Intriguing?
Показать ещё примеры для «intriguing»...
advertisement
интригующе — exciting
Звучит крайне интригующе.
Must be very exciting.
— Звучит интригующе.
— That should be exciting.
Да, звучит весьма интригующе.
When said in such a way, it does sound very exciting.
Звучит интригующе.
Sounds exciting.
— Звучит интригующе.
— Sounds exciting.
Показать ещё примеры для «exciting»...
advertisement
интригующе — interesting
Во-первых, Джек сказал, что этот Эрик очень милый, как по-мне, звучит очень интригующе.
First off, Jack said this Eric guy is hella cute which, right off, sounds interesting to me.
— Звучит интригующе.
— That sounds interesting.
О, хорошо, звучит интригующе.
Oh, well, that sounds interesting.
Выглядит интригующе.
Looks interesting.
Интригующе.
Interesting.
Показать ещё примеры для «interesting»...