интересная личность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «интересная личность»
интересная личность — have a good personality
Если они интересные личности, но уродины, кому они нужны?
If they have a good personality and aren't great looking, then who cares?
Ну, давай представим себе, что они интересные личности.
Let's say hypothetically, okay? What if they have a good personality?
Все интересные личности... умные, сообразительные или талантливые... хотя Бог знает, что это значит, — редкие уродины.
The only girls with good personalities, smart funny, halfway intelligent, or talented though God knows what the fuck that means, are ugly chicks.
«Не бывает женщин — интересных личностей.»
«There are no girls with good personalities.»
— Интересная личность?
Good personality?
интересная личность — interesting
Эдди — сложная и интересная личность.
Eddie happens to be complex and interesting.
Твоя сестра, интересная личность но она никогда не заменит тебя.
Your sister was interesting, but she could never take your place.
Твоя мама тоже интересная личность.
Your mom's interesting too.