инстинкты говорят мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «инстинкты говорят мне»
инстинкты говорят мне — instinct tells me
Инстинкт говорит мне, что тут будет что-то подобное.
My instinct tells me this one will be similar.
Инстинкты говорят мне, что Латимеры не убивали своего сына.
My instinct tells me the Latimers did not kill their son.
— Следуйте своим инстинктам. Инстинкты говорят мне, что Латимеры не убивали своего сына.
My instinct tells me the Latimers did not kill their son.
Мой инстинкт говорит мне, что Джордж Эдалджи невиновен. Но фактически я встречался с ним всего два раза.
My instinct tells me that George Edalji is innocent.
Компьютер ТАРДИС может быть уверен, что вулкан не проснется, но инстинкт говорит мне обратное.
The Tardis computer may be confident the volcano isn't about to blow, but instinct tells me otherwise.
Показать ещё примеры для «instinct tells me»...