инсайдер — перевод на английский

«Инсайдер» на английский язык переводится как «insider».

инсайдер — insider

Слив инсайдеров, букмекерские конторы страховые аферы, всё что угодно.
Insider trading, a line we got at a bookie club, insurance scam, whatever.
Я думаю, это может быть инсайдер.
I think it might be an insider.
Что, еще один инсайдер?
What, another insider?
И вот теперь я приветствую здесь этого человека, мистера Инсайдера, Гордона Гекко.
And so, here in person, I welcome the man himself, Mr. insider, Gordon Gekko.
И если ты не знала этого, то настоящий инсайдер убил Монтеро, чтобы подставить тебя, здесь круг замыкается.
And if you didn't know it, the real insider murdered Montero to frame you, which brings us the full circle.
Показать ещё примеры для «insider»...

инсайдер — inside man

А Питман был инсайдером.
Pitman was their inside man.
Итак, кто был инсайдером?
So, who was the inside man?
Слушай, Джейми, я не хочу быть твоим инсайдером в участке.
Look, Jamie, I don't want to be your inside man in the department.
Если Хьюс был инсайдером, может Терри Фаллон взял Тесс в заложники в качестве страховки.
If Hughes is the inside man, maybe Terry Fallon's taken Tess as insurance.
Что делает её идеальным инсайдером.
Which makes her the perfect inside man.
Показать ещё примеры для «inside man»...