иностранные туристы — перевод на английский

иностранные туристы — foreign tourists

— Завтра прибывает группа иностранных туристов.
— A group of foreign tourists is comming tomorrow.
На совещании я уже докладывал: отзывы иностранных туристов положительны, так что...
As I reported in the meeting, the response from foreign tourists is very good, so...
Большинство — временные жильцы и иностранные туристы, которые не нашли ничего лучше.
Mostly transients and foreign tourists that don't know any better.
advertisement

иностранные туристы — foreign

Я думаю, граффити на поездах подземки стало символом Нью-Йорка для многих иностранных туристов, особенно из Франции.
But I think that graffiti on the subway cars were a symbol of New York for foreign people, especially French people.
Показывает Эрнест Мэпл иностранным туристам Вестминстерское Аббатство— и останавливается у могилы очень известного адвоката.
The foreign visitors are being shown round Westminster Abbey by Ernest Maple and stop by the tomb of a very famous lawyer.
advertisement

иностранные туристы — tourists

Я послежу первый, вы двое прикинтесь иностранными туристами, или что то в этом духе.
I'll take first watch, you two pretend to be gaijin tourists or something.
Да, Oaxacans, они кладут его в мескаль, как маркетинговый ход, в основном, просто для того, чтоб эти богатые, тупые иностранные туристы как они сами покупали по завышенной цене огненную воду и сосали червей.
Yeah, the Oaxacans, they put it in mescal, as a marketing ploy, basically, just so that rich, stupid gringo tourists like yourself will buy overpriced firewater and suck down worms.