инкубатор — перевод на английский

«Инкубатор» на английский язык переводится как «incubator».

инкубатор — incubator

Инкубатор, тебе действительно удалось что-то с ним сделать?
The incubator room, were you able to do anything?
Она жива, но ее поместили в инкубатор.
So far she was okay, but she was in an incubator.
На следующий день я привез жену домой. Но дочь осталась в больнице. В инкубаторе.
The next day I brought my wife home from the hospital, but the baby stayed there in the incubator.
Сломался инкубатор, мне нужно срочно перевезти яйца игуан в другое место.
Our incubator broke, and my iguana eggs need to be moved to another lab.
Инкубатор сломался, яйца были под угрозой она должна была лично перевезти...
The incubator broke, and her eggs were in danger. It was vital that only she... The details are unimportant.
Показать ещё примеры для «incubator»...
advertisement

инкубатор — hatchery

Шахтеры залезли в инкубатор.
The miners must have broken into the hatchery.
Они обнаружили твой детский инкубатор, и... бабах! Проблема решена.
They discovered your baby hatchery and, boom, problem solved.
— Затем инкубатор моллюсков представил ежегодный отчёт.
And then the Shellfish Hatchery gave their annual report.
Забросим её в инкубатор.
We'll pop her in the hatchery.
Остановимся забросить её в инкубатор.
We'll stop by and pop her in the hatchery.
Показать ещё примеры для «hatchery»...
advertisement

инкубатор — nursery

Столбы созидания — это звездный инкубатор.
The Pillars of Creation are a stellar nursery.
Есть люди, которые хотят, чтобы их спас кто-то типа него... люди, которые оставляют все эти комментарии, люди типа Инкубатор.
There are people who want to be saved by people like him though... people who leave all these comments, people like Nursery.
Инкубатор.
Nursery.
Джарния закапывает яйца в собственный черепаший инкубатор.
Jarnia reburies the eggs in her turtle nursery.
Инкубатор.
A nursery.
Показать ещё примеры для «nursery»...
advertisement

инкубатор — nicu

Мы поместили вашу дочь в инкубатор, ее легкие отлично работают!
We got your daughter into the NICU, and her lungs look great.
Нет... тебя нельзя перевозить и заражения ещё не прошли, тебе к ней нельзя, и ей нельзя покидать инкубатор.
No. You can be mobilized and your infections are completely gone, you cannot see her, and she cannot leave the NICU.
— Я исправила кое-какие накладки в протоколе по инкубатору и если бы вы... прекратили вести себя как ребёнок.
I smoothed out some bumps in the NICU surgery protocol if you wanna... stop acting like a child.
Келли, тебе нужно стащить пару одеял из инкубатора.
Oh, Callie, you need to steal some of those NICU blankets.
Значит, она не долго пробыла в инкубаторе?
So then she didn't spend long in the NICU.