инвалидный — перевод на английский

инвалидный — wheelchair

— Давай найдем инвалидное кресло.
— Maybe we can find a wheelchair.
Тод как-то подарил ему инвалидную коляску.
Tod gave him a wheelchair once for a present.
Его инвалидное кресло реагирует на волны, излучаемые его мозгом.
His wheelchair is constructed to respond to his brain waves.
Он скупал украденные драгоценности со всего мира и прятал их в своём инвалидном кресле.
He bought stolen jewels from all over the world, and placed them in his wheelchair.
Ты будешь в инвалидном кресле.
You will be in a wheelchair.
Показать ещё примеры для «wheelchair»...
advertisement

инвалидный — handicapped

Нет, что... я выпнул того парня из инвалидного кресла, чтоб у нас было больше места!
No, what... I kicked that kid out of the handicapped stall so we could have more room!
Инвалидная мафия.
The Handicapped Mafia.
Инвалидная мафия...
Handicapped Mafia...
Может, я и не в инвалидном кресле, но есть проблемы и похуже, чем кресло.
I may not be handicapped, but there are worse problems than wheelchairs.
Эта девченка вербально инвалидна.
That girl was verbally handicapped.
Показать ещё примеры для «handicapped»...
advertisement

инвалидный — chair

Далеко ли можно уехать в инвалидном кресле?
How far could he get in that chair?
— Вы из-за этого в инвалидном кресле?
— Is that what put you in that chair?
Что тогда будет с парнем в инвалидном кресле?
Then what happens to the guy in the chair?
— Нет, нет, простите, инвалидное кресло.
— Uh, no, no, sorry, chair. — What?
А инвалидное кресло... Он ненавидит его.
Is not that he doesn't feel like it, he just doesn't want to use the chair
Показать ещё примеры для «chair»...
advertisement

инвалидный — wheel

Мой отец всю жизнь провел в инвалидном кресле после автокатастрофы.
My father spent his life in a wheel chair because of a car crash.
Почему отказались от инвалидного кресла?
Why do you reject the wheel chair?
Скрюченные старики в инвалидных колясках, которых катают туда-сюда.
There are little old people in wheel chairs who are being pushed until they trip.
Ты говоришь о людях в инвалидных колясках, которые целыми днями стонут и пускают слюни?
Are you talking about the ones in wheel chairs who spend their days whining and dribbling?
И ты не вздумай помогать кому-нибудь в инвалидном кресле.
And you don't mind to help someone in wheel chair.
Показать ещё примеры для «wheel»...