имущественный — перевод на английский

Варианты перевода слова «имущественный»

имущественныйproperty

Погребение состоялось три дня назад, и они улаживают имущественные дела.
The funeral was three days ago and they are discussing property.
Отношения, которые не сложились замыслы, что не осуществились разбитые надежды имущественный ущерб, задетые чувства...
There've been some relationships that haven't worked out ambitions that were unfulfilled hopes dashed some property damage, hurt feelings....
Черт, почему бы вам не отправить меня назад в имущественные преступления, ко всеобщему удовольствию?
Hell, why don't you just send me back to Property and keep everyone happy?
Вернуть тебя обратно в имущественные преступления, чтобы ты мог попьянствовать еще пару недель?
Send you back to Property Crimes so you can binge for two more weeks?
Сказал, он хорош в имущественных преступлениях.
Said he was really good at property crimes.
Показать ещё примеры для «property»...

имущественныйestate

Они были его поверенными в имущественном планировании.
They were his personal estate planning attorneys.
Немного имущественного планирования.
Some estate planning.
— А что насчет федеральных имущественных налоговых вычетов?
— What about federal estate tax deductions?
Это же основа трастового и имущественного права!
That's basic trusts and estate law!
Мы занимались имущественным планированием.
We've been estate planning.
Показать ещё примеры для «estate»...