имею права обсуждать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «имею права обсуждать»
имею права обсуждать — liberty to discuss
Я не имею права обсуждать сделки.
I am not at liberty to discuss impending transactions.
Извините, д-р Смыслов, но я не имею права обсуждать это.
I'm sorry, Dr. Smyslov, but I'm really not at liberty to discuss this.
Но я уже сказал, я не имею права обсуждать это.
As I said, I'm not at liberty to discuss it.
Я не имею права обсуждать это с вами.
I'm not at liberty to discuss that with you.
Я не имею права обсуждать детали расследования дела Директора Венса с вами.
I am not at liberty to discuss the details of Director Vance's case with you.
Показать ещё примеры для «liberty to discuss»...
advertisement
имею права обсуждать — allowed to discuss
Музей и эта голограмма были пожертвованы в соответствии с решением суда, которое я не имею право обсуждать.
The museum and this hologram were donated in compliance with a court order I'm not allowed to discuss.
Что я имею право обсуждать — так это Гриндейл, и я скажу вот, что.
What I am allowed to discuss is Greendale, and I'll say this...
Я не имею права обсуждать текущее расследование.
I'm not allowed to discuss an ongoing investigation.
Слушай, я не имею права обсуждать процесс принятия решений.
Look, I'm not allowed to discuss the decision-making process.
Но по закону я не имею права обсуждать с вами другого пациента.
But HIPAA regulations won't allow me to discuss another patient.