иметь будущее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «иметь будущее»

иметь будущееhave a future

Она была молодой женщиной, хотевшей иметь будущее.
She was a young woman who wanted to have a future.
Ренесми будет иметь будущего.
Renesmee would have a future.
Мои друзья, когда мой отец эта шахта закрыта 20 лет назад, он немного подумал, что это будет иметь будущего.
My friends, when my father closed this mine 20 years ago, he little thought it would have a future.
С тех пор, как мы встретились, в тебе произошли замечательные перемены, но чтобы иметь будущее, тебе нужно отпустить прошлое.
Manny, you've come a long way since we met and I'll take full credit for that, but you need to let go of the past so you can have a future.
Как мне кажется, мне повезло ... потому что сейчас я могу иметь будущее ,
The way I see it, I'm lucky... 'cause I can have a future now,
Показать ещё примеры для «have a future»...