именоваться — перевод на английский
Варианты перевода слова «именоваться»
именоваться — called
Но, как гласит легенда, он был спасен волшебным моллюском, который доставил его до берега и поделился видением новой колонии, которая должна была именоваться Куахог.
But, as legend has it, he was saved by a magic clam, who brought him to shore and shared the vision of a new colony, which would be called Quahog.
Они именуются Панта.
They're called Panta.
В Японии это именуется саботажем, проступком настолько тяжким, что его называют французским словом.
In Japan, that's called sabotage, and is a serious crime. That's why they use the French word: Only a foreigner could be so base.
"Если смирится народ Мой, который именуется именем Моим и будет молиться, и обратится от худых путей своих:
"If my people, "which are called by my name, "shall humble themselves
... Я понимаю Вашу озабоченность, но не забывайте, родной город губернатора именуется Надеждой. ... И его цель — дать людям надежду.
Yes, I understand your concern, but I think you should remember that the Governor comes from a town called Hope.
Показать ещё примеры для «called»...