иллюзионист — перевод на английский

иллюзионист — illusionist

Как вы нам это объясните, м-р Иллюзионист?
Mr Illusionist? How do we explain that?
Я подумала, что мы выпьем шампанского за ужином, чтобы отметить мой первый успех в качестве иллюзиониста.
Come on. Thought I'd buy us a champagne supper to celebrate my first great triumph as a professional illusionist.
Мой мальчик — великий иллюзионист.
My boy — the great illusionist.
Который также известен под именем Иллюзионист Эйзенхайм. Ему предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка, шарлатанстве и угрозах Империи.
Also known as Eisenheim the Illusionist... on charges of disturbing public order...
Ваше Высочество, позвольте представить вам Иллюзиониста Эйзенхайма.
Your Highness, may I introduce Eisenheim the Illusionist?
Показать ещё примеры для «illusionist»...

иллюзионист — magician

Я — иллюзионист, и хочу им остаться.
You're a magician. Yes, I'm a magician and I want to stay a magician.
— Вы — иллюзионист.
— You're a magician.
Я начинал иллюзионистом.
I started out as a magician.
Когда ты начинающий иллюзионист, ты мечтаешь выступать на большой сцене в Вегасе или Монте-Карло, а не во время обеда в ресторане третьесортного казино.
When you're a young magician, you dream of playing the big venues, in Vegas or Monte Carlo, not the earlybird dinner show in the nectar room of a third-rate casino.
Рикки Кошмарный, иллюзионист и рок-н-ролльщик.
Ricky Nightshade, the rock and roll magician.
Показать ещё примеры для «magician»...