из этой помойки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из этой помойки»

из этой помойкиof this dump

Уезжай из этой помойки.
Check out of this dump.
Выселись уже из этой помойки.
Check out of this dump.
— можем убираться из этой помойки.
— we can get out of this dump.
Тик-Так живет в одной из этих помоек, когда он не отсыпается в каком-нибудь наркопритоне.
Tic-Tac lives in one of these dumps when he's not nodding off in some shooting gallery.
Эй, мой батя с братьями уезжают из города на пару дней, так что, если хочешь свалить из этой помойки, ты можешь перекантоваться у меня.
Hey, my dad took my brothers on a run out of town for a couple days, so you wanna ditch that dump and crash at my place, you can.