из этого ада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из этого ада»

из этого адаof this hell

— Вытащите меня из этого ада.
— Just get me the hell out of here.
Миссис Бартовски, я здесь, чтобы помочь вам уничтожить Волкоффа и вытащить Вас из этого ада.
Mrs. Bartowski, I came here to help you take down Volkoff and get you the hell out of here.
—валивайте из этого ада.
Get the hell out of here.
Прочь из этого ада
Let's get the hell out of here.
Прямо сейчас я хочу вытащить моего ребенка из этого ада
Right now, I just wanna get my child the hell out of here.
Показать ещё примеры для «of this hell»...

из этого адаout of this hellhole

— Заберите меня из этого ада!
— Get me out of this hellhole.
Пожалуйста, кто-нибудь может забрать мою дочь из этого ада?
Could somebody please get my daughter out of this hellhole?
Давайте убираться из этого ада.
Let's get out of this hellhole
Положите меня туда и увезите из этого ада!
Put me in here and wheel me right out of this hellhole!
Пожалуйста! Вытащите меня из этого ада!
Get me out of this hellhole!